Neuinstallation halte ich erstmal nicht für notwendig.
Wenn ich Deinen Spielstand lade und das Questbuch aufrufe, werden mir dort ganz oben unter "Die Schicksalsklinge" zwei offene Quests angezeigt, nämlich "Der finale Kampf" und "Orkaktivitäten". Wenn ich dann das Orkdokument lese, wird "Orkaktivitäten" abgeschlossen. DANN taucht auch der Endkampf auf. Wobei der Ort deutlich weiter Richtung Einsiedlersee ist, wo das Ereignis triggert.
Also:
1. Spielstand laden
2. Orkdokument lesen
3. Lager abbrechen, umdrehen und ca. 3 Tagesmärsche im Eilmarsch Richtung Einsiedlersee wandern
4. Orklager triggert
Falls das so bei Dir nicht funktionieren sollte, einfach mal alle Mods entweder mit Lunatics Mod-Manager deaktvieren, oder aus dem Mod-Verzeichnis löschen/verschieben und dann nochmal probieren.