You are not logged in.

  • Login

Dear visitor, welcome to Nordlandtrilogie HD - Offizielles Forum. This is the old forum of the Realms of Arkania Remakes. You can find the new Forum at forum.schicksalsklinge.com. This forum is just for reference, posts and registration are deactivated.

derboo

Unregistered

1

Saturday, March 22nd 2014, 1:16am

Geschlechterprobleme...

Falsches Erscheinungsbild für Norhild Fjolnirsdotter, Schmiedin in Ljasdahl. Wird grafisch als alter bärtiger Mann dargestellt.

This post has been edited 1 times, last edit by "derboo" (Mar 23rd 2014, 5:23pm)


derboo

Unregistered

2

Sunday, March 23rd 2014, 5:25pm

Ich hab das Topic hier mal umbenannt, weil ich noch auf eine männliche Stimme bei Weiblichem Charakter gestoßen bin, und man beim alten Thema unter Fixed Bugs offenbar nichts mehr Schreiben kann. Die Zauberin in der Höhle von Thoss nach Rybon spricht alle Zauber mit männlicher Stimme.

plibuda

Unregistered

3

Sunday, April 27th 2014, 6:17pm

Händler/in Arriano in Merske am Hafen - Grafik Händler aber in der Textbeschreibung eine Händlerin

Fehler in der Beschreibung oder in der Grafik beim Händler am Hafen in Merske - Grafik Mann Beschreibung dagegen Händlerin

plibuda

Unregistered

4

Sunday, April 27th 2014, 7:01pm

Breida - Heiler Jast (Grafik zeigt aber eine Frau)

wie gesagt, der Text spricht von einem Kerl, aber die Grafik zeigt eine Frau

5

Sunday, April 27th 2014, 10:45pm

Ist bei dem/der Zeughausvorsteher/in in Thorwal genauso.

plibuda

Unregistered

6

Wednesday, April 30th 2014, 7:55pm

Ist bei dem/der Zeughausvorsteher/in in Thorwal genauso.
War bei mir nicht so. Mittlerweile habe ich rausgefunden, dass nicht immer der gleiche Text kommt, wenn man in einen Laden oder eine Herberge/Taverne geht. Einfach mal drei Mal raus und wieder reingehen. So kommt es halt, dass manchmal das Geschlecht bei grafisch dargestellter Person und Textbeschreibung nicht mehr stimmt. Witzig ist es bei Tavernen/Herbergen - eben noch o.k., plötzlich ein Drecksladen, wo sogar die Ratten reißaus nehmen. Von daher wäre es schön, diesen ganzen Kram weniger anhängig vom Zufall zu machen.

7

Wednesday, April 30th 2014, 8:07pm

Dass sogar die Qualität zufällig bestimmt wird, wusste ich nicht mal. Auf jeden Fall unstimmig. (Und hoffentlich änderbar?)

8

Sunday, July 27th 2014, 5:19am

Falsche männliche/weibliche Person im Gebäude (v1.34)

Bei meinem ersten Spieldurchgang, fiel mir das ein paar Mal auf, das der Name der Person in einem Gebäude (ich meine damit Krämer, Waffen, Gemischtwaren, Heiler) nicht zu dem Geschlecht der dort zu sehenden Person passte. z.B. war der Name männlich, aber die Person darin war weiblich. Im Forum habe ich gesehen, das es damals öfters solche Verwechslungen gab und durch Patches wieder ausgebügelt wurde. Daher dachte ich, ein Bug-Thema mehr oder weniger schadet nicht. :D

Da die Namen manchmal aber nicht leicht zuzuordnen sind, werde ich bei falschem posten von Bildern, diese natürlich wieder löschen und nur die belassen, die es wirklich betrifft. Und da werde ich wohl ab und zu Eure Hilfe brauchen, was den Namen angeht (ob weiblich oder männlich). :)

Bild 1 - Thorwal: Heiler Perainidan ist ein männlicher Name und im Geschäft steht eine Frau.

Bei meinem ersten Spieldurchgang, waren aber fast alle richtig zugeordnet. Ich meine, es waren eher die Städte, die man nicht so oft bereist (weil sie weit ab vom Schuss liegen bzw. uninteressant sind, da keine Quest) oder nur zur Durchreise verwendet werden. Sobald ich also auf weitere Unstimmigkeiten stoße, werde ich sie dann hier posten.


EDIT:

Es scheint wohl, das das Problem fast ausschließlich nur noch die Heiler betrifft.

Bild 2 - Vaermhag: Heiler Sendo ist ein männlicher Name und im Geschäft steht eine Frau.
Bild 3 - Oberorken: Heiler Starkad ist ein männlicher Name und im Laden steht eine Frau.
Bild 4 - Manrin: Heiler Randor ist ein männlicher Name und im Laden steht eine Frau.
Bild 5 - Orvil: Heiler Eirik ist ein männlicher Name und im Laden steht eine Frau.
Lares has attached the following images:
  • HeilerFrau01.jpg
  • VaermhagHeiler.jpg
  • FalschePerson01.jpg
  • EigentlichMann01.jpg
  • HeilerEigentlichMann03.jpg

This post has been edited 17 times, last edit by "Lares" (Sep 1st 2014, 3:54pm)


9

Sunday, July 27th 2014, 3:19pm

Perainidan ist ein Männername (sowie Krieger Praiodan, der NPC aus Sternenschweif einer ist). Somit passt das Bild der Heilerin in Thorwal nicht. Bitte ändern.
Ich will vernünftig (möglichst bugfrei :D ) spielen. Gewinnen ist auf Dauer doch irgendwie schöner als (ständig) verlieren. ;)

10

Sunday, July 27th 2014, 5:57pm

Danke für deine Hilfe, Fairplay. :)
Ich habe den ersten Beitrag dazu angepasst.

EDIT: Im ersten Beitrag wurden weitere Personen hinzugefügt.

Bild 1 - Hjalsingor Kräuterladen: Weiblicher Name und im Laden steht ein Mann.
Bild 2 - Tjanset Krämerladen: Männlicher Name und im Laden steht eine Frau.
Bild 3 - Kord Heiler: Männlicher Name und im Laden steht eine Frau.
Bild 4 - Aryn Heiler: Männlicher Name und im Laden steht eine Frau.
Bild 5 - Leuchtturm Runin Heiler: Männlicher Name und im Laden steht eine Frau.
Lares has attached the following images:
  • EigentlichFrau.jpg
  • EigentlichKrämerMann.jpg
  • HeilerEigentlichMann07.jpg
  • HeilerEigentlichMann04.jpg
  • HeilerEigentlichMann08.jpg

This post has been edited 8 times, last edit by "Lares" (Aug 24th 2014, 12:06am)


11

Tuesday, August 26th 2014, 12:09am

Bild 1 - Ljasdahl Heiler: Weiblicher Name und im Laden steht ein Mann.
Bild 2 - Ljasdahl Krämer: Weiblicher Name und im Laden steht ein Mann.
Bild 3 - Nordvest Heiler: Männlicher Name und im Laden steht eine Frau.
Bild 4 - Nordvest Schmiede: Weiblicher Name und in der Schmiede steht ein Mann.
Bild 5 - Peilinen Krämer: Weiblicher Name und im Laden steht ein Mann.
Lares has attached the following images:
  • HeilerEigentlichFrau01.jpg
  • KrämerEigentlichFrau01.jpg
  • NordvestEigentlichMann.jpg
  • NordvestEigentlichFrau.jpg
  • PeilinenEigentlichFrau.jpg

This post has been edited 2 times, last edit by "Lares" (Aug 30th 2014, 7:43pm)


12

Sunday, August 31st 2014, 7:45am

Bild 1 - Breida Heiler: Männlicher Name und im Laden steht eine Frau.
Bild 2 - Tjoila Herberge: Weiblicher Name und im Laden steht ein Mann.
Bild 3 - Angbodirtal Heiler: Männlicher Name und im Laden steht eine Frau.
Bild 4 - Clanegh Heiler: Männlicher Name und im Laden steht eine Frau.
Bild 5 - Phexcaer Heilerin: Weiblicher Name und im Laden steht ein Mann.
Lares has attached the following images:
  • BreidaEigentlichMann.jpg
  • TjoilaEigentlichFrau.jpg
  • AngbodirtalEigentlichMann.jpg
  • ClaneghHeilerEigentlichMann.jpg
  • PhexcaerEigentlichFrau.jpg

This post has been edited 4 times, last edit by "Lares" (Sep 24th 2014, 8:47pm)


13

Sunday, February 15th 2015, 10:52am

Dieses Thema wird hier genauer aufgeführt: Falsche männliche/weibliche Person im Gebäude (v1.34)

Damit ist diese Bug-Meldung doppelt. Bitte beide Themen zusammenführen.

14

Sunday, February 15th 2015, 2:28pm

Gehört ebenfalls in dieses Thema: Breida - Heiler Jast (Grafik zeigt aber eine Frau)

Bitte die Themen zusammenführen.

Rate this thread